Правила для авторов

Правила для авторов, доступны на сайтах издательского дома «Русский врач» – http://www.rusvrach.ru и журнала «Молекулярная медицина» – https://molmedjournal.ru/

Правила оформления статей для авторов журнала «Молекулярная медицина» составлены на основе «Рекомендаций по проведению, описанию, редактированию и публикации результатов научной работы в медицинских журналах» (https://www.icmje.org/icmje-recommendations.pdf), подготовленных Международным комитетом редакторов медицинских журналов (ICMJE).

В журнале «Молекулярная медицина» публикуются статьи, отражающие результаты ранее не опубликованных и не направленных для публикации в другие издания, в таких областях, как исследование молекулярных и генетических основ этиологии и патогенеза социально значимых заболеваний с целью разработки новых методов диагностики и способов эффективной терапии заболеваний человека, в том числе на основе технологий ядерной медицины, а также статьи, основанные на принципиально новом подходе к болезни и больному, в условиях активного внедрения в практику достижений геномики, протеомики, метаболомики и биоинформатики, использующей современные знания и компьютерные технологии, опирающиеся на богатый международный опыт в этой области.
К публикации принимаются обзорные статьи и оригинальные исследования (экспериментальные статьи).
Краткие сообщения не принимаются.
Редакция оставляет за собой право сокращать и редактировать статьи.
Публикация результатов научных исследований аспирантов осуществляется на бесплатной основе, в порядке текущей очереди.
Все авторы являются подписчиками журнала «Молекулярная медицина». Годовая расширенная подписка должна быть оформлена до выхода статьи в печатном издании.

В оригинальном исследовании необходимо указать, подписывали ли участники исследования информированное согласие. В случае проведения исследований с участием животных – соответствовал ли протокол исследования этическим принципам и нормам проведения биомедицинских исследований с участием животных. В обоих случаях необходимо указать, был ли протокол исследования одобрен этическим комитетом (с приведением названия соответствующей организации, ее расположения, номера протокола и даты заседания комитета). При представлении в печать экспериментальных работ следует руководствоваться «Правилами проведения работ с использованием экспериментальных животных». Помимо вида, пола и количества использованных животных, авторы обязательно должны указывать применявшиеся при проведении болезненных процедур методы обезболивания и методы умерщвления животных. При отсутствии этих данных работы приниматься не будут.
Запрещается публиковать любую информацию, позволяющую идентифицировать больного (указывать полное имя, инициалы, номер истории болезни на фотографиях, при составлении письменных описаний и родословных), за исключением тех случаев, когда данная информация представляет научную ценность и пациент (или его опекуны) дал на это информированное письменное согласие. При получении согласия об этом следует сообщать в публикуемой статье.
Право журнала определять публикационную политику.
Статьи проходят стадии проверки на антиплагиат, независимого рецензирования и научного редактирования. Редакция оставляет за собой право сокращать статьи. Редакция оставляет за собой право в отказе от публикации статьи без объяснения причин. Редакция не вступает в переписку с авторами касательно причины отказа от публикации статей.
Перед отправкой статьи в журнал авторам настоятельно рекомендуется проверить ее на оригинальность! Это можно сделать при помощи ряда сервисов: https://antiplagiat.ru/, https://text.ru/antiplagiat и др.
Причины отказа при первичном рассмотрении статьи:
• если проверка на антиплагиат (без учета библиографии) показала низкую оригинальность текста (оригинальность менее 75%), работа автоматически возвращается автору; в остальных случаях редакция оставляет за собой возможность проведения экспертной оценки работы. Редакция не несет ответственность за методику подсчета, заложенную в работу системы антиплагиата, и оценивает исключительно полученные результаты;
• неправильное оформление рукописи и списка литературы согласно общим требованиям;
• недостаточное техническое качество статьи (форматирование текста, пробелы, пунктуационные ошибки, формат числовых значений, согласование фраз, согласование слов в предложениях и др.), разнящиеся элементы структуры текста (интервалы, шрифты, кегли и т.п.), что свидетельствует о составном характере материала;
• гиперссылки в списке литературы или в тексте статьи, что может указывать на копирование материала из Интернета;
• невычитанность текста: опечатки и ошибки в названии, подзаголовках, именах авторов;
• отсутствие в статье информации об авторах;
• отсутствие сопроводительных документов (направление от организации, лист с подписями авторов).
Причины отказа при повторном рассмотрении:
• язык текста не удовлетворяет критериям научного стиля, грамматически и стилистически не выверен, косноязычен; большое количество ошибок и опечаток, включая пунктуацию;
• отсутствуют однозначность и ясность цели и методов исследования (для оригинальной статьи), четко поставленная проблема; не обозначена актуальность исследования (для обзора литературы);
• недостаточно обоснованы новизна и актуальность исследования;
• не обоснована ценность поставленной проблемы;
• список литературы содержит преимущественно «старые» источники (более 5 лет с момента публикации) при наличии достаточного количества современной литературы на данную тему;
• в тексте отсутствует анализ полученных результатов, не содержатся указания на ограничения/недостатки работы, отсутствует обоснованное заключение по рассматриваемой авторами проблеме.
< strong>Сопроводительные документы.
Статья должна сопровождаться:
1) официальным направлением от учреждения, ВУЗа, в котором она была выполнена (с круглой печатью), в необходимых случаях экспертным заключением.
2) рецензией (не более 3 страниц), желательно из другого ВУЗа.
3) отчетом о проверке на заимствование, то есть антиплагиат (его можно сделать самостоятельно на бесплатном сайте text.ru и др.). Оригинальность статьи должна быть не менее 75%.
4) статья должна быть подписана всеми авторами. Нельзя направлять в редакцию работы, напечатанные в иных изданиях или отправленные в другие журналы.
Отправка статьи. Статья должна направляться в формате Microsoft Word (расширение .doc, .docx, .rtf), сканы сопроводительных документов – в формате .PDF или .JPEG.
Статья и сопроводительные документы присылаются выпускающему редактору Козловской Елене Андреевне на электр. адрес: molmed@rusvrach.ru Оригинальные печатные издания высылаются на почтовый адрес редакции: 117449 Москва, ул.Большая Черемушкинская д.2, корпус 4.
 

Объем рукописи.

Тип материала	Требования к объёму
Обзорная статья	Обзорная статья должна содержать результаты собственных исследований, объём обзорных статей не должен превышать 35 тыс. знаков (включая пробелы, таблицы, рисунки, список литературы – до 40 источников).
Оригинальные и экспериментальные статьи	Оригинальные и экспериментальные статьи не должны превышать 57 200 знаков (включая пробелы, иллюстрации, таблицы и список литературы – до 40 источников).

Полный текст статьи должен быть структурирован по разделам.
Редакция оставляет за собой право рекомендовать авторам сократить рукопись (до кол-ва страниц, согласно требованиям редакции и не более 5 рисунков или таблиц).
Статистику статьи по знакам можно узнать в программе Microsoft Word → вкладка Рецензирование → вкладка Статистика.
Формат. Параметры набора текста, включая таблицы, рисунки, схемы, список литературы, резюме, сведения об авторах: формат листа А4, шрифт Times New Roman, кегель 12, интервал 1, между абзацами – без интервала, все поля (верхнее, нижнее, левое, правое) шириной 2,5 см, выравнивание текста по ширине, отступ (абзац) 1,25 см, автоматический перенос слов запрещен.Не допускается использование табуляции вместо знака пробела, абзацного отступа и т д
Все страницы должны иметь сплошную нумерацию в нижнем правом углу.
Рисунки и таблицы располагаются в тексте статьи.
Рекомендуется излагать текст в прошедшем времени без возвратной формы глагола.
Выделения в тексте допустимы ТОЛЬКО курсивом или полужирным начертанием букв, но НЕ подчеркиванием. Из текста необходимо удалить все повторяющиеся пробелы и лишние разрывы строк (в автоматическом режиме – через сервис Microsoft Word «Найти и заменить»).

Перед текстом статьи приводится аннотация на русском и английском языках.
Аннотация на русском языке:
• Заглавие статьи печатается полужирным шрифтом, как в предложении (без подчеркивания и разрядки), выравнивание по центру. Заглавие статьи должно быть кратким (не более 8 слов), но достаточно информативным и, по возможности, отражать основную задачу работы. Не рекомендуется начинать заголовок со слов «К вопросу о …» или «Изучение…»;
• Инициалы и фамилии авторов печатаются полужирным шрифтом, выравнивание по центру. Фамилия печатается после инициалов через интервал (например, А.А. Иванов1, Б.Б. Петров1, 2, В.В. Сидоров2);
• Полное наименование учреждения (учреждений), в котором работает автор (авторы) и адрес (страна, почтовый индекс, город, улица, дом), выравнивание по центру. В названиях учреждения не следует использовать сокращения (ВНИИ, СО РАН, ДВНЦ и др.). Если авторов несколько, у каждой фамилии и соответствующего учреждения проставляется цифровой индекс. Если все авторы работают в одном учреждении – индекс не проставляется, учреждение указывается один раз. Если у автора несколько мест работы, каждое обозначается отдельным цифровым индексом названия учреждения, в котором она была выполнена;
Сведения об авторах на русском языке:
• Сведения об авторах: после «шапки» статьи печатаются сведения об авторах обычным шрифтом (без выделения курсивным или полужирным), выравнивание по ширине.
Информация указывается для КАЖДОГО из соавторов (на русском и английском языке): ФИО автора приводится полностью, далее указывается должность, полное официальное наименование учреждения (без сокращений), ученая степень, ученое звание указывается только для профессоров, номер контактного телефона, адрес электронной почты, ORCID. Если автор работает в нескольких учреждениях, необходимо последовательно указать занимаемую должность и полное наименование каждого учреждения, сотрудником которого он является (например: Иванов Иван Иванович – заведующий кафедрой фармакогнозии, ФГБОУ ВО Государственная фармацевтическая академия Министерства здравоохранения Российской Федерации, доктор фармацевтических наук, профессор. Тел.: +7 (000) 000-00-00. E-mail: ооооо@ооо.оо. ORCID: 0000-0000-0000-0000 0).
Наиболее полный список наименований учреждений и их официальной англоязычной версии можно найти на сайте РУНЭБ e-Library.ru
Информация, приводимая в этом разделе, публикуется в журнале в соответствии с международными правилами для обеспечения возможности научных коммуникаций.
Аннотация на английском языке:
• Заглавие статьи (перевод должен быть идентичным по содержанию с русским написанием, а также одинаково с ним размещаться и технически оформляться. Например, быть схожим по цветам и размеру шрифта);
• Инициалы и фамилии авторов (перевод должен быть идентичным по содержанию с русским написанием, а также одинаково с ним размещаться и технически оформляться. Например, быть схожим по цветам и размеру шрифта) (например, A.A. Ivanov1, B.B. Petrov1, 2, V.V. Sidorov2);
• Полное наименование учреждения (учреждений) (перевод должен быть идентичным по содержанию с русским написанием, а также одинаково с ним размещаться и технически оформляться. Например, быть схожим по цветам и размеру шрифта).
Сведения об авторах на английском языке:
• Сведения об авторах (перевод должен быть идентичным по содержанию с русским написанием, а также одинаково с ним размещаться и технически оформляться. Например, быть схожим по цветам и размеру шрифта) (например: Ivanov Ivan Ivanovich – Head of the Department of Pharmacognosy, State Pharmaceutical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation. Doctor of Pharmaceutical Sciences, Associate Professor. Phone: +7 (000) 000-00-00. E-mail: ооооо@ооо.оо . ORCID: 0000-0000-0000-0000 0).
Резюме с ключевыми словами
После сведений об авторах статьи приводится резюме обычным (без выделения курсивным или полужирным) шрифтом, выравнивание по ширине. Заголовок «Резюме» не печатается.
Авторское резюме к статье является основным источником информации в отечественных и зарубежных информационных системах и базах данных, индексирующих журнал. По резюме к статье читателю должна быть понятна суть исследования, чтобы определить, стоит ли обращаться к полному тексту статьи для получения более подробной, интересующей его информации. Резюме должно излагать только существенные факты работы. Резюме с ключевыми словами на русском и английском языках обязательно для всех статей.
• Для оригинальных (экспериментальных) статей резюме должно быть структурировано также, как и текст статьи: Введение, Цель исследования, Материал и методы, Результаты, Заключение, Ключевые слова. Каждый раздел выделяется абзацем. Название раздела печатается полужирным шрифтом. Объем резюме – 200–250 слов.
• Резюме обзора литературы должно быть представлено в виде разделов: «Цель обзора», «Материалы и методы (поисковые базы данных и за какой период)» «Основные положения», «Заключение».
• Отдельной строкой приводятся ключевые слова (5–7 слов в именительном падеже), которые способствуют индексированию статьи в поисковых системах. Если объектом исследования является лекарственное растение, в ключевых словах указываются его русское и латинское (с указанием автора – например, Mentha piperita L.) названия. Для выбора ключевых слов на английском следует использовать тезаурус Национальной медицинской библиотеки США – Medical Subject Headings (MeSH): https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh

План построения оригинальной статьи должен содержать следующие разделы: краткое введение, отражающее состояние вопроса к моменту написания статьи и цель настоящего исследования, материалы и методы, результаты и обсуждение, заключение, список цитированной литературы.
Заголовок раздела печатается без подчеркивания и разрядки, полужирным шрифтом, как в предложении, выравнивание по центру.
• «Введение». В разделе дается краткое теоретическое обоснование проведения исследования, его актуальность, какие важные моменты остаются на настоящий момент неизученными и т.д. Четко и кратко формулируется цель исследования. Формулировку цели не следует подменять перечнем использованных методов, измеренных показателей и формулировкой основного результата.
• «Материал и методы». Раздел должен содержать сведения об объекте исследования и использованных методах и методиках. Приводится информация об аналитических методах, использованных приборах, реактивах и стандартных образцах (указывается фирма на языке оригинала и страна-производитель на русском языке). Все сведения должны быть изложены достаточно полно для возможности точного воспроизведения эксперимента. Ссылки на методики, изложенные в кратких сообщениях, тезисах, авторефератах диссертаций не рекомендуются. Желательно давать краткое изложение процедуры анализа или его принцип. Не допускаются ссылки на методы по типу «… определяли по методу [12]» или «… как в [12]». В конце раздела необходимо дать сведения о статистической обработке результатов, указать, сколько повторностей (аналитических или биологических) использовалось при расчете средних значений.
• «Результаты и обсуждение». В данном разделе статьи приводятся экспериментальные результаты, полученные в ходе исследования. Изложение материала в разделе не должно заключаться в пересказе содержания таблиц и графиков. Рекомендуется акцентировать внимание читателей на характере и закономерностях представленных результатов. Помимо общепринятых сокращений единиц измерения, физических, химических и математических величин и терминов (например, ДНК), допускаются аббревиатуры словосочетаний, часто повторяющихся в тексте. Все вводимые автором буквенные обозначения и аббревиатуры должны быть расшифрованы в тексте при их первом упоминании. Не допускаются сокращения простых слов, даже если они часто повторяются. Количественные данные, приводимые в статье, необходимо представлять в системе СИ. Все препараты даются по номенклатуре действующей Государственной фармакопеи РФ.
Задачей обсуждения является обобщение и объяснение (интерпретация) полученных результатов. Рекомендуется обсуждать не только отдельные полученные эффекты и результаты, а всю их совокупность в целом, вскрывая причинно-следственные связи. Авторы должны сравнивать полученную ими в ходе эксперимента информацию с имеющейся в литературе, и показать, в чем ее новизна. При обсуждении полученных результатов следует избегать их подробного вторичного пересказа, а ограничиваться ссылками на табличный и иллюстративный материал.
• «Заключение». В разделе дается максимально четкая формулировка основного вывода в соответствии с целью исследования, сформулированной во «Введении».
Помимо общепринятых сокращений единиц измерения (в системе CИ) и терминов, допускаются аббревиатуры словосочетаний, часто повторяющихся в тексте. Все вводимые автором буквенные обозначения и аббревиатуры должны быть расшифрованы при первом их упоминании.
Требования к рисункам и таблицам
Таблицы. Рекомендуется не перегружать текст статьи таблицами (исходя из характера исследования – не более 5 таблиц). Все таблицы должны иметь нумерованный заголовок и четко обозначенные графы, удобные и понятные для чтения, дробные значения приводятся через запятую, обязательно обработаны статистически (например – 2,145±0,002). Сокращения слов в таблицах не допускаются. Данные таблицы должны соответствовать цифрам в тексте, однако не должны дублировать представленную в нём информацию. Ссылки на таблицы в тексте обязательны.
Все названия таблиц и должны быть переведены на английский язык.

Пример:
Таблица 1 (выравнивание по правому краю)
Метрологическая характеристика (выравнивание по центру)
Table 3 (выравнивание по правому краю)
Metrological characteristics (выравнивание по центру)

Если после таблицы идет примечание, оно обязательно должно быть переведено на англ. язык.

Пример:
Примечание. * – диаметр зоны подавления роста
Note. * – diameter of the zone of growth inhibition

Иллюстративный материал (графики, диаграммы, схемы, фотографии, скриншоты) не должны дублировать содержание таблиц. Максимальное количество иллюстраций – 4–5. Каждый рисунок должен сопровождаться нумерованной подрисуночной подписью. Ссылки на рисунки в тексте обязательны. Если таблица или рисунок один, то номер не присваивается.
Графический материал (графики, диаграммы, схемы), рисованные средствами MS Office, должны быть контрастными и четкими. Цвет рисунков – черный, белый, серый, штриховка. Подпись к рисунку: каждый рисунок должен иметь общий заголовок и расшифровку всех сокращений. В подписях к графикам указываются обозначения по осям абсцисс и ординат и единицы измерения, приводятся пояснения по каждой кривой.
Иллюстрации должны быть выполнены в отдельном файле и сохранены как изображение (в формате *.jpeg, *.bmp), и затем помещены в файл рукописи как фиксированный рисунок. Недопустимо нанесение средствами MSWORD каких-либо элементов поверх вставленного в файл рукописи рисунка (стрелки, подписи) ввиду большого риска их потери на этапах редактирования и верстки.
Фотографии, скриншоты (отпечатки экранов мониторов) и другие нерисованные иллюстрации даются в черно-белом изображении. На фотографиях должно быть цифровое обозначение изображенных признаков. В подписях к микрофотографиям указывается увеличение, приводится названия обозначенных признаков.
Фотографии необходимо не только вставлять в текст рукописи, но и загружать отдельно в виде файлов формата *.jpeg, *.bmp (*.doc и *.docx - в случае, если на изображение нанесены дополнительные пометки). Разрешение изображения должно быть >300 dpi. Файлам изображений необходимо присвоить название, соответствующее номеру рисунка в тексте. В описании файла следует отдельно привести подрисуночную подпись, которая должна соответствовать названию фотографии, помещаемой в текст.
Если в рукописи приводятся рисунки, ранее опубликованные в других изданиях (даже если их элементы переведены с иностранного на русский язык), автор обязан предоставить в редакцию разрешение правообладателя на публикацию данного изображения в другом журнале (с правильным указанием соответствующего журнала), в противном случае это будет считаться плагиатом.
Если рисунок не имеет смысла в черно-белом варианте, надо оплатить цветную страницу, согласно прейскуранту. Редакция оставляет за собой право отказать автору в публикации, если медицинские изображения затруднены в восприятии (или являются не информативными) в черно-белом цвете.
Конфликт интересов. Авторы должны раскрыть потенциальные и явные конфликты интересов, связанные с рукописью. Конфликтом интересов может считаться любая ситуация (финансовые отношения, служба или работа в учреждениях, имеющих финансовый или политический интерес к публикуемым материалам, должностные обязанности и т. п.), способная повлиять на автора рукописи и привести к сокрытию, искажению данных, или изменить их трактовку. Наличие конфликта интересов у одного или нескольких авторов не является поводом для отказа в публикации статьи. Выявленное редакцией сокрытие потенциальных и явных конфликтов интересов со стороны авторов может стать причиной отказа в рассмотрении и публикации рукописи.
Финансирование. Авторам необходимо указать источник финансирования исследования, если он имеется.
Благодарности. Авторы могут выразить благодарности людям и организациям, способствовавшим публикации статьи в журнале, но не являющимся ее соавторами.
Литература/References.
За правильность библиографических данных несут ответственность авторы. Авторам следует проверять библиографический список для исключения ретрагированных статей. Для проверки можно обратиться к списку ретрагированных публикаций PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=retracted+publication+[pt]), для проверки статей на русском языке – к базе данных ретрагированных статей Ассоциации научных редакторов и издателей (http://monitoring.u0786398.cp.regruhosting.ru/retracted/).
Библиографические ссылки (источники литературы) в тексте статьи даются в квадратных скобках. Желательно цитировать произведения, опубликованные в течение последних 3–5 лет, Ссылки на старые источники должны быть логически обоснованы. Редакция оставляет за собой право рекомендовать авторам заменить библиографию на более ранние издания. Список литературы приводится в порядке упоминания. За правильность приведенных в списке литературы данных ответственность несут автор(ы). Следует избегать самоцитирования, за исключением случаев, когда оно представляется необходимым (например, если нет других источников информации, или настоящая работа проведена на основе или в продолжение цитируемых исследований). Самоцитирование желательно ограничить 1–3 ссылками.
• Не допускаются ссылки на диссертации (малодоступные источники).
• Ссылки на патенты, авторефераты диссертаций недопустимы. Вместо ссылок на диссертации рекомендуется приводить ссылки на статьи, опубликованные по результатам диссертационной работы в периодических изданиях.
Если цитируется журнал, приводят фамилии авторов, затем название статьи, название источника, год выпуска, том и номер выпуска, страницы; следует придерживаться шаблона:
Автор А.А., Соавтор Б.Б. Название статьи. Название журнала. Год; том (номер): стр.–стр. DOI.
В библиографическом описании каждого источника должны быть представлены все авторы. В случае, если у публикации >7 авторов, то после 7-го автора необходимо поставить сокращение "... и др." или "... et al.". Недопустимо сокращать название статьи.
Следует обратить внимание, что после инициалов авторов необходимо ставить точки. Название статьи и журнала НЕ следует разделять знаком «//».
Название англоязычных журналов следует приводить в соответствие с каталогом названий (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals/) базы данных MedLine. Если журнал не индексируется в MedLine, необходимо указывать его полное название.
DOI (Digital Object ID) – цифровой идентификатор документа. Обычно сведения о DOI есть в самой публикации, а также на страницах публикаций на сайтах журналов. Можно проверить наличие DOI через PubMed или с помощью сервиса в системе CrossRef (https://www.crossref.org/guestquery).
Если статья написана на латинице (на английском, немецком, финском, датском, итальянском и т.д.), она должна быть процитирована в оригинальном виде. Фамилии и инициалы всех авторов на латинице и название статьи на английском языке следует приводить так, как они даны в оригинальной публикации:

Примеры:
Hashimoto S., Gonzalez G., Harada S. Recombinant type Human mastadenovirus D85 associated with epidemic keratoconjunctivitis since 2015 in Japan. J. Med. Virol. 2018; 90 (5): 881–9. DOI: 10.1002/jmv.25041
Szczawińska-Popłonyk A., Olejniczak K., Tąpolska-Jóźwiak K. Cutaneous and systemic granulomatosis in ataxia-telangiectasia: a clinico-pathological study. Adv Dermatol Allergol. 2020; 37 (5): 760–5. DOI: 10.5114/ada.2020.100485

Подготовка НЕанглоязычных библиографических ссылок.
Если журнал не индексируется в MedLine, необходимо указывать его полное название. Названия отечественных журналов и других источников (материалы конференций, сборники и пр.) сокращать нельзя.
Пример: Hashimoto S., Gonzalez G., Harada S. еt al. Recombinant type Human mastadenovirus D85 associated with epidemic keratoconjunctivitis since 2015 in Japan. J. Med. Virol., 2018; 90 (5): 881–889. DOI: 10.1002/jmv.25041
Если в списке литературы даны русские источники, то автор должен дать рядом с русскими источниками в квадратных скобках перевод на английский язык. При переводе русскоязычных источников на английский язык ФИО авторов и название журналов и других источников должны быть представлены в транслитерированном варианте. Название статьи дается в переводе на английский язык. Транслитерацию следует проводить в стандарте BSI (автоматически транслитерация в стандарте BSI производится на странице http://ru.translit.net/?account=bsi) c сохранением стилевого оформления русскоязычного источника.
Например: Шишкова В.Н. Адашева Т.В., Ременник А. Предикторы развития повторного ишемического инсульта. Врач. 2018; 29 (2): 38–44. [Shishkova V.N, Adasheva T.V, Remennik A. Predictors of recurrent ischemic stroke. Vrach. 2018; 29 (2): 38–44. DOI: 10.29296/25877305-2018-02-10 (in Russian)].
При ссылке на сайт необходимо описывать источник: указать название сайта, название документа, размещенного на нем, затем после слов «Доступно на» / «Available at» дать активную ссылку, например: http://www.hep-druginteractions.org; в конце, в квадратных скобках, желательно указать дату обращения. Например: [Accessed 20 May, 2015]. (ссылка не должна быть в таком виде: http://www.who.int/flunet ).
Государственная фармакопея РФ XIII изд. [Электронное издание]. Режим доступа:http://femb.ru/feml The State Pharmacopoeia оf The Russian Federation, XIII-ed. [Electronic resource]. Access mode: http://femb.ru/feml (in Russian)
Приватность. Имена, адреса электронной почты и телефоны, сообщаемые авторами, будут использованы исключительно для целей, обозначенных журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.
При нарушении указанных правил статьи будет возвращены без рассмотрения.
Направляя в редакцию журнала «Молекулярная медицина» рукопись научной статьи, авторы подтверждают, что ознакомлены со всеми условиями Договора-оферты (приведен ниже), они им понятны, и они выражают свое согласие с ними, присоединяясь к Договору.

 

1. Предмет договора
1.1. Данный договор является договором публичной оферты. При предоставлении Лицензиаром (автором) на безвозмездной основе своей научной работы (далее – произведение) для публикации Лицензиату (редакция журнала «Молекулярная медицина»), Лицензиар автоматически принимает условия данного договора.
1.2. По настоящему договору Лицензиар предоставляет Лицензиату исключительную лицензию на использование своего произведения в обусловленных договором пределах и на определенный договором срок.
1.3. Передача прав на использование материалов от лицензиара лицензиату соответствует международному стандарту лицензии Creative Commons Attribution License (CC BY-NC-ND 4.0), которая позволяет третьим лицам распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в журнале «Молекулярная медицина».
1.4. Лицензиар гарантирует, что он обладает исключительными авторскими правами на передаваемое Лицензиату произведение.
2. Права и обязанности сторон
2.1 Лицензиар предоставляет Лицензиату на весь срок действия исключительных прав на Произведение следующие права:
2.1.1 право на рецензирование, а в случае принятия рукописи произведения его литературную, научную и корректорскую правку;
2.1.2 право на воспроизведение произведения (опубликование, обнародование, дублирование, тиражирование или иное размножение произведения) без ограничения тиража экземпляров. При этом каждый экземпляр произведения должен содержать имя автора произведения;
2.1.3 право на распространение произведения любым способом;
2.1.4 право на размещение произведения в электронном виде на сайте журнала «Молекулярная медицина»;
2.1.5 право на перевод произведения на иностранные языки;
2.1.6 право на доведение до всеобщего сведения;
2.1.7 право на использование метаданных (название, имя автора, аннотации, библиографические материалы и пр.) произведения путем распространения и доведения до всеобщего сведения, обработки и систематизации, а также включения в различные базы данных и информационные системы в сети Интернет в открытом доступе;
2.1.8 право переуступить на договорных условиях частично или полностью полученные по настоящему договору права третьим лицам без выплаты Лицензиару вознаграждения.
2.2 Лицензиар сохраняет право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в журнале «Молекулярная медицина».
2.3 Лицензиар гарантирует, что произведение, права на использование которого переданы Лицензиату по настоящему договору, является оригинальным произведением.
2.4 Лицензиар гарантирует, что данное произведение никому ранее официально (т.е. по формально заключенному договору) не передавалось для воспроизведения и иного использования. Если произведение уже было опубликовано, Лицензиар должен уведомить об этом Лицензиата.
2.5 Лицензиар передает права Лицензиату по настоящему договору на основе неисключительной лицензии.
2.6 Лицензиат обязуется соблюдать предусмотренные действующим законодательством авторские права, права Лицензиара, а также осуществлять их защиту и принимать все возможные меры для предупреждения нарушения авторских прав третьими лицами.
2.7 Территория, на которой допускается использование прав на произведение, не ограничена.
3. Ответственность сторон
3.1 На момент подписания настоящего Договора Лицензиар гарантирует, что он обладает исключительными авторскими правами на передаваемое Лицензиату произведение.
3.2 Лицензиар гарантирует, что данное произведение никому ранее по договору не передавалось для воспроизведения и иного использования.
3.3 Лицензиар гарантирует, что произведение не содержит авторского материала, правообладателем которого он не является. В случае, если Произведение включает в себя охраняемый авторским правом материал, правообладателем которого является другое лицо, Лицензиар обязуется своими силами и за свой счет получить все необходимые правомочия на использование этого материала в произведении и нести имущественную ответственность, связанную с неправомерным использованием в произведении охраняемых авторским правом материалов, принадлежащих другим авторам или иным правообладателям. Лицензиар обязуется освободить Лицензиата от ответственности по всем претензиям третьих лиц, вызванным или обусловленным любым нарушением оговоренных выше гарантий и обязательств.
3.4 Лицензиар подтверждает, что он прочитал и понял инструкцию для авторов, а также публикационную этику для авторов и типичные примеры нарушений (включая плагиат, множественную подачу, некорректное авторство и другие примеры нарушений).
3.5 В случае обнаружения в произведении материала, правообладателями которого не является Лицензиар, а также иных нарушений, Лицензиару может быть отказано в размещении произведения. Если на момент обнаружения такого материала или нарушений произведение было опубликовано, то оно может быть ретрагировано (отозвано) или полностью изъято из электронной версии, в соответствии с международными и национальными руководствами и рекомендациями публикационной этики научных журналов (https://publicationethics.org; https://rasep.ru/sovet-po-etike/deklaratsiya).
3.6 Лицензиат не несет ответственности за содержание произведения. В случае возникновения споров, касающихся прав на произведение, Лицензиар полностью берет на себя урегулирование данных споров и несет моральную и материальную ответственность.
3.7 В соответствии с действующим законодательством Российской Федерации стороны несут имущественную и иную юридическую ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору.
3.8 Сторона, ненадлежащим образом исполнившая или не исполнившая свои обязанности по настоящему Договору, обязана возместить убытки, причиненные другой Стороне, включая упущенную выгоду.
4. Заключение Договора. Срок действия Договора
4.1 Действие настоящего Соглашения возникает только в случае принятия произведения к публикации в журнале «Молекулярная медицина» и продолжается в течение всего срока действия исключительных прав на произведение.
4.2 Моментом принятия произведения к публикации и начала действия настоящего лицензионного договора является момент отправки уведомления о принятии произведения к публикации авторам с официальной электронной почты журнала.
4.3. Акцепт Оферты Лицензиаром создает Договор, заключенный в письменной форме (статьи 438 и 1286.1 Гражданского Кодекса РФ) на условиях Оферты.
5. Порядок изменения и расторжения Договора
5.1 Лицензиат вправе в одностороннем порядке изменять условия настоящего Договора, предварительно, не менее чем за 10 (десять) календарных дней до вступления в силу соответствующих изменений, известив об этом Лицензиара путем направления извещения на адрес электронной почты Лицензиара. Изменения вступают в силу с даты, указанной в соответствующем извещении.
5.2 В случае несогласия Лицензиара с изменениями условий настоящего Договора Лицензиар вправе направить Лицензиату письменное уведомление об отказе от настоящего Договора путем направления уведомления на официальный адрес электронной почты Редакции в сети Интернет)
5.3 Настоящий Договор может быть расторгнуто досрочно:
5.3.1 по соглашению Сторон в любое время;
5.3.2 по иным основаниям, предусмотренным настоящим Договором.
5.4 Лицензиар вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора, направив Лицензиату соответствующее уведомление в письменной форме не менее чем за 60 (шестьдесят) календарных дней до предполагаемой даты публикации произведения Лицензиара в журнале «Молекулярная медицина».
5.5 Прекращение действия Договора по любому основанию не освобождает Стороны от ответственности за нарушения условий Договора, возникшие в течение срока его действия.
6. Ответственность
6.1 За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6.2 Все сведения, предоставленные Лицензиаром, должны быть достоверными. Лицензиар отвечает за достоверность и полноту передаваемых им Лицензиату сведений. При использовании недостоверных сведений, полученных от Лицензиара, Лицензиат не несет ответственности за негативные последствия, вызванные его действиями на основании предоставленных недостоверных сведений.
6.3 В отношении содержания произведения Лицензиар самостоятельно несет всю ответственность за соблюдение требований законодательства Российской Федерации о рекламе, о защите авторских и смежных прав, об охране товарных знаков и знаков обслуживания, о защите прав потребителей.
6.4 Лицензиат не несет никакой ответственности по Договору:
6.4.1 за какие-либо действия, являющиеся прямым или косвенным результатом неправомерных действий Лицензиара;
6.4.2 за какие-либо убытки Лицензиара вне зависимости от того, мог ли Лицензиат предвидеть возможность таких убытков или нет.
6.5 Лицензиат освобождается от ответственности за нарушение условий Договора, если такое нарушение вызвано действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), включая действия органов государственной власти (в т.ч. принятие правовых актов), пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные бедствия, отсутствие электроэнергии и/или сбои работы компьютерной сети, забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства.
7. Порядок разрешения споров
7.1 Споры и разногласия будут решаться Сторонами путем переговоров, а в случае недостижения согласия – в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
7.2 При наличии неурегулированных разногласий Сторон споры разрешаются в суде по месту нахождения Лицензиата в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
8. Заключительные положения
8.1 В случае предъявления к Лицензиату требований, связанных с нарушением исключительных авторских и иных прав интеллектуальной собственности третьих лиц при создании произведения или в связи с заключением Лицензиаром настоящего Договора, а также в связи с использованием Лицензиатом Произведения в соответствии с Договором, Лицензиар обязуется:
8.1.1 немедленно, после получения уведомления Лицензиата, принять меры к урегулированию споров с третьими лицами, при необходимости вступить в судебный процесс на стороне Лицензиата и предпринять все зависящие от него действия с целью исключения Лицензиата из числа ответчиков;
8.1.2 возместить Лицензиату понесенные судебные расходы, расходы и убытки, вызванные применением мер обеспечения иска и исполнения судебного решения, и выплаченные третьему лицу суммы за нарушение исключительных авторских и иных прав интеллектуальной собственности, а также иные убытки, понесенные Лицензиатом в связи с несоблюдением Лицензиаром гарантий, предоставленных ими по настоящему Договору.
8.2 Во всем, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются нормами действующего законодательства Российской Федерации.