Аннотация
В последние годы ученые разных стран активно обсуждают концепцию развития трансляционной медицины и рассматрива- ют ее как важное направление развития молекулярной медицины. Трансляционная медицина способствует переносу открытий, сделанных в результате фундаментальных исследований в биомедицине, в медицинскую практику с целью улучшения лечения и диагностики. В основе развития трансляционной медицины лежат принципы персонифицированной медицины. В настоящее время трансляционая медицина представляет собой комплексную систему научно-исследовательских, практических и социаль- ных (биоэтических) мероприятий, тесно взаимосвязанных и взаимодействующих друг с другом. Организационные аспекты раз- вития данного направления включают дальнейшее масштабирование научных исследований в данной области и прогрессивных трансляционных технологий, привлечение широкой финансовой поддержки государства и частных инвесторов. Ключевые слова: трансляционная медицина, персонифицированная медицина, молекулярная медицина
Авторы и аффилиации
М.А. Пальцев, академик РАН и РАМН, профессор, Н.Н. Белушкина, доктор биологических наук, профессор
Национальный исследовательский центр «Курчатовский институт», Москва
E-mail: Belushkina@rambler.ru